écoute, tu as l’air
fatigué. oui, je le sais.
mais qu’est-ce que tu fait?

c’est assez simple:
je me suis demenagé
aujourd’hui. non, non,

t’as demenagé,
pas tu t’es demenagé.
mais c’est ce que j’ai

vraiment fait. je me
suis bougée, je me
suis bouleversée.

listen, you look
tired. yeah, don’t i know it.
but what did you do?

that’s pretty simple:
i moved myself
today. no, no,

you moved,
not you moved yourself.
but that is what i

really did. i moved
myself, i
moved myself deeply.